Grammatica > Numeri - Numbers
Gli anni
Nell'esprimere gli anni le cifre vengono lette a due a due:
1986 = nineteen eighty-six
1290 = twelve hundred and ninety oppure twelve ninety
2014 = twenty fourteen oppure two thousand and fourteen
Si possono usare le parole hundred o thousand se nel numero non compaiono le decine:
1800 = eighteen hundred
1408 = fourteen hundred and eight oppure fourteen - o - eight
2008 = two thousand and eight oppure twenty - o - eight
Se il numero dell'anno è composto da tre cifre può essere letto come numero cardinale intero oppure la prima cifra viene letta singolarmente seguita dal numero a due cifre. Gli anni che sono a una o due cifre sono letti come un numero normale. Si può far precedere un anno con l'espressione "the year" per chiarire meglio il senso, in particolare per gli anni a due e tre cifre.
2016 = twenty sixteenor two thousand sixteen
2009 = two thousand and nine
3000 = three thousand
1984 = nineteen eighty-four
1906 = nineteen hundred and six / nineteen o six
1800 = eighteen hundred
1700 = seventeen hundred
1346 = twelve fourty-six
1009 = one thousand and nine / ten o nine
466 = four hundred and sixty-six / four sixty-six
75 = seventy-five
Per specificare se prima o dopo Cristo si usano: BC (Before Christ) - AD (Anno Domini)
2000 BC = two thousand BC
110 AD = one hundred and ten AD
Operazioni matematiche
Le operazioni matematiche (mathematical operations) addizione, sottrazione, moltiplicazione e divisione (addition, subtraction, multiplication, and division) vengono dette nel seguente modo:
Operazione | Espressione Formale Formal | Espressione Colloquiale Colloquial | |
addizione - addition | 5 + 4 = 9 | five plus four equals nine | five and four is nine |
sottrazione - subtraction | 8 - 4 = 4 | eight minus four equals four | eight from four is four |
moltiplicazione - multiplication | 4 x 2 = 8 | four multiplied two equals eight | four times two is eight |
divisione - division | 6 : 2 = 3 | six divided two equals three | six goes into two three times |
Le misure
E' sufficente leggere il numero seguito dall'unità di misura, che di solito è riportata in forma abbreviata dopo il numero.
400m four hundred meters
60km/h sixty kilometers per hour
33ft thirty-three feet
5L five liters
2tbsp two tablespoons
3tsp three teaspoons
Il sistema imperiale britannico è diverso dal sistema decimale usato in Italia ed è stato adottato anche nel Regno Unito. Viene usato anche in italiano in riferimento a determinate misurazioni, tipo la digonale dei televisori è misurata in pollici. Di seguito è riportata una semplice tatabella di conversione
Un pollice (one inch, scritto 1") = 2,54 cm
12 inches = 1 foot (piede, scritto 1')
3 feet = 1 yard = 91,44 cm
1.760 yards = 1 mile [terrestre] = 1,609 km
1 km = 0,621 miles
1 nautical mile (miglio nautico) = 1852 m.
[1 knot (nodo) = 1 miglio nautico/ora = c. 1,85 km/h]